Цель вышеуказанного свода и последующих резолюций Всемирной ассамблеи здравоохранения по этому вопросу сводится к ограничению пропаганды изготовляемых в коммерческих целях заменителей грудного молока и смежных продуктов, которые могут оказать негативное воздействие на практику грудного вскармливания. Изложенные в этих документах положения включают следующие:

•       Отказ от рекламирования любых заменителей грудного молока (т.е. любых продуктов, поставляемых на рынок с целью замены грудного молока) или бутылочек или сосок для кормления грудных детей.

•       Отказ от распространения бесплатных образцов заменителей грудного молока или их предоставления матерям по сниженным ценам.

•       Отказ от рекламирования продуктов в медицинских учреждениях или через их посредство.

•       Отказ от контактов между матерями и работниками сбыта (т.е. медсестрами, специализирующимися по оказанию помощи матерям, или специалистами по питанию, которых нанимают производители заменителей грудного молока для того, чтобы они консультировали или преподавали).

•       Отказ от раздачи работникам здравоохранения или их семьям каких-либо подарков или образцов продукции, предназначенной для личного пользования.

•       Этикетки на продуктах должны быть на соответствующем языке, а слова или картинки на них не должны идеализировать практику искусственного вскармливания.

•       Работникам здравоохранения должна сообщаться только научная и фактическая информация.

•       Соответствующим государственным органам следует принять меры к тому, чтобы по вопросам вскармливания детей грудного и младшего возрастов распространялась только объективная и последовательная информация.